Програма доступності газу Міннесоти

Чи хотіли б ви керувати своїми щомісячними рахунками за газ та сплачувати прострочені залишки?

Great Plains Natural Gas Co. пропонує своїм клієнтам у штаті Міннесота Програму доступності газу (GAP), яка допомагає кваліфікованим клієнтам керувати своїми щомісячними рахунками за опалення газу та сплачувати прострочені залишки.

Щоб претендувати на участь у програмі, ви повинні отримати грант Програми допомоги житлу з низьким рівнем доходу (LIHEAP) на поточний опалювальний сезон. Щоб подати заявку на LIHEAP, зверніться до контактної інформації, зазначеної в цьому документі.

GAP пропонує кваліфікованим клієнтам два типи кредиту:

  • Щомісячний кредит доступності для поточних платежів за природний газ:

Ваші щомісячні витрати на природний газ будуть усередненими за рік. Ви отримуватимете щомісячний кредит, тож ваш річний рахунок за газ не буде перевищувати 4 відсотки вашого сімейного доходу.

  • Відповідний кредит із розстрочкою GAP для прострочених платежів за природний газ:

Great Plains створить план розстрочки GAP, щоб допомогти вам погасити прострочений рахунок протягом періоду до 24 місяців. Щомісяця ви сплачуєте суму внеску GAP, відповідний кредит GAP буде застосований до вашого облікового запису. Якщо ви будете здійснювати платіж щомісяця, ви будете платити лише половину свого простроченого балансу.

Щоб дізнатися більше про GAP або подати заявку на участь у програмі, зв’яжіться з The Salvation Army або відвідайте наш веб-сайт за адресою www.gpng.com. Програми GAP також доступні в будь-якому з офісів Energy Assistance, які обслуговують клієнтів Great Plains.

Great Plains Natural Gas Co. 877-267-4764                                       Армія Порятунку 1-888-733-8033


Програма енергетичної допомоги з низьким рівнем доходу (LIHEAP)

Great Plains прагне допомагати нашим клієнтам. Хочемо, щоб ви знали, що є кошти для тих, кому потрібна допомога з рахунками за опалення цієї зимової пори. Будь ласка, зв’яжіться з офісом Energy Assistance у вашому регіоні, щоб отримати заявку на допомогу в опаленні, або щодо будь-яких питань, які у вас виникли щодо подання заявки на допомогу в опаленні. Програми GAP також доступні в будь-якому з офісів Energy Assistance, які обслуговують клієнтів Great Plains.

 Постачальники енергозбереження та збереження енергії

агентствоОбслуговувані громади
West Central MN Communities Action, Inc.Брекенрідж
c/o Енергетична допомога
бульвар Індустріальний парк, 411, Elbow Lake, MN 56531
1-800-492-4805 or 218-685-4486
www.wcmca.org
Рада громадських дій Prairie FiveБойд
c/o Енергетична допомогаКларкфілд
719 N. Seventh Ave., Suite 302Доусон
Поштова скринька 159, Монтевідео, Міннесота 56265Ехо
1-800-292-5437 or 320-269-6578Гранітний водоспад
www.prairiefive.comМонтевідео
Деревне озеро
United Community Action Partnership, Inc.Белвью
c/o Енергетична допомогаМаршалл
1400 S. Saratoga St., Marshall, MN 56258Червоне дерево
1-800-658-2448 or 507-537-1416Ренвіль
www.unitedcapmn.orgДунай
Святе серце
Mahube-Otwa Community Action Partnership, Inc.Фергюс Фоллз
128 W. Cavour Ave., Fergus Falls, MN 56537Пеліканські пороги
218-739-3011Вергас
www.mahube.org
Рада можливостей Tri-ValleyCrookston
c/o Енергетична допомога
102 N. Бродвей
PO Box 607, Crookston, MN 56716
1-800-584-7020 or 218-281-5832
www.tvoc.org

Щоб отримати допомогу, зверніться до Great Plains Natural Gas Co. за адресою 877-267-4764 or Армія порятунку в 1-888-733-8033

 

 

 

 

877-267-4764  • www.gpng.com